在《问道》手游中，翡翠石可以通过以下方式获得：
任务奖励
完成剧情任务或特定任务（如打血魔、开金玉满堂等）有几率获得翡翠石。
挖宝
挖宝活动中有较高几率挖到翡翠石。
天上集市
在游戏内的天上集市可以购买到翡翠石。
实体店铺
可以去珠宝玉石市场或实体珠宝店购买翡翠石，这些店铺通常会有不同品质的翡翠石供消费者选择。
电商平台
随着互联网的发展，越来越多的电商平台（如淘宝、京东等）开始销售翡翠石，消费者可以在家轻松购买。
拍卖会
拍卖会是收藏级翡翠石的主要销售渠道，虽然价格较高，但品质有保障。
建议：
玩家可以根据自己的需求和方便性，选择以上任意一种或多种方式获取翡翠石。
如果追求性价比，可以考虑在电商平台或天上集市购买；如果对品质有较高要求，可以考虑在珠宝玉石市场或拍卖会购买。
